エジプトの方はPの発音ができないらしく、Bになってしまいます。プレゼント→ブレゼント、ピラミッド→ビラミッド、ポンド→ボンド、クレオパトラ→クレオバトラ。今回の旅は、現地人ガイドに全部お世話になったので、ずーっとそんな調子です。慣れるまでは、「…