アメリカ本土の町の中において、予想どおり、私の英語は通じませんでした。発音がカタカナ英語なのでしょう。例えば、ホテル名を運転手に言ってもわかってもらえず、ホテルの名刺を見せたら「OH!・・・HOTEL！」と理解してもらえるのです。「さっきから私が…