案内表示その1

屋外・屋内の案内表示について。「立入禁止」とか「(矢印の方向が)・・駅」とかいうやつ。
空港内にもたくさんあります。アメリカの空港でびっくり。(私が寄ったのは2つの空港。)英語と日本語の2つのみの表示だったのです。世界に多くの言語があるなかで、日本語だけが選ばれてるなんて!良い意味でとれば、それだけ多くの日本人が渡米するってことなのでしょう。悪い意味でとれば。日本人は日本語しか理解できないってこと。(本で読んだ知識だけど)欧米人旅行者は、何カ国語も話せるのが普通です。だから英語さえ表示しておけば問題がおこらないのでしょう。とにかくびっくりしました。外国であんなに日本語を見たのは初めてだったので。